1. Abjad dalam bahasa jerman
Das Alphabet
A B C D E F G
2.
a be tse de ee ef ge
3.
4. H I
J K L M N O P
5.
6. ha i yot ka el em
en o pe
7.
8. Q R S T U V W
9.
10. Ku er ess te u vau we
11.
12. X Y Z
iks upsilon tset
Abjad dalam bahasa
jerman pada umumnya sama dengan abjad dalam bahasa Indonesia.Dalam melafalkan
abjad tersebut tidak jauh berbeda dengan abjad yang terdapat dalam bahasa
Indonesia.Berikut pedomman membacanya:
A. Vokal
(huruf hidup)
Huruf hidup dibaca dengan jelas.
Perhatikan beberapa huruf dibawah
ini:
Huruf
|
Padanan
dalam bahasa Indonesia
|
Contoh
kata bahasa Jerman
|
a/tetap
dibaca a
|
Berbunyi
seperti dalam arang,mahal,nakal
|
Abend,am,Agenda,Tag
|
i/dibaca
“I “jelas
|
Dilafalkan
tidak seperti kata Amir,baik,lahir,samin
|
In
,will,ist,mir,dir
|
u/dibaca
“u jelas
|
Dilafalkan tidak seperti kata umum,gunung
|
Abitur
,nun,Bildung
|
E
dapat bi baca e
|
Berbunyi
seperti hewan,sentral,mewah
|
Er,der,sehr,mehr,egal
|
E
dibaca Ɛ
|
Berbunyi
seperti bensin,kakek,nenek,bebek
|
Herr,adjektiv,es,jetzt
|
E
dibaca Ə
|
Berbunyi
seperti semua,lepas,berapa,sekali
|
Kommen,haben,holen,lange,alte
|
Kecuali huruf hidup seperti di atas dalam bahasa Jerman ada
lambing bunyi dengan tambahan tanda
¨(Umlaut) diatas huruf hidup.Huruf hidup yang dapat diberi ¨ (umlaut) ada
tiga,yaitu a – u – o .Huruf yang diberi Umlaut ucapannya berubah.
Perhatikan beberapa huruf dibawah ini
Huruf
|
Padanan
dalam bahasa Indonesia
|
Contoh
kata bahasa Jerman
|
ä
|
Terdengar
seperti e/Ɛ
|
Contoh
yang dibaca e:erklären,fährt,erzählen
Contoh
yang dibaca Ɛ:bläter,käme,älter
|
ö
|
Dibaca
dengan sikap bibir seperti mengucapkan o dan sikap lidah seperti mengucapkan
e/eu
|
ӧl,lӧsen,Mӧbel,mӧgen
|
ü
|
Bersuara
i dengan mulut u /ui
|
Ṻbung,für,kühl,Büro
|
B. Diftong/vokal
rangkap
1.
diftong au dibaca ao:baum,Mauer,sauber
2.
diftong äu dibaca Əi/oi:bäume,häuser,Läufer
3.
Diftong eu dibaca Əi/oi sama dengan diftong
äu :leute,heute,neun
4.
Diftong ai dibaca ai dengan jelas
:Mai,Malai
5.
Diftong ei dibaca ai ucapannya sama dengan
diftong ai :ein,klein,reisen,mein
6.
Diftong ie dibaca I yaitu ucapan I
panjang,maka dri itu huruf e sama sekali tidak dibaca:vier,verdienen,fliegen,lieben
C. Konsonan
/huruf mati
Yang akan diterangkan disini adalah konsonan yang ucapannya tidak sama
atau tidak ada dalam bahasa Indonesia
1.
Konsonan ‘c’ .Dalam bahasa jerman huruf c
jarang sekali dijumpai,kalaupun ada sebagaian besar berasal dari bahasa lain.
Contoh :Café dibaca kafe,Cola dibaca Kola
2.
Gabungan konsonan ck dibaca kk:glücklich,ecke,decke
3.
Gabungan
konsonan ch dibaca kh sperti dalam bahasa Indonesia:machen,mädchen,sache
4.
Konsonan g dibaca g,tetapi ig yang terletak
diakhir kata dibaca ih (g dibaca h):billig,ruhig,lustig
5.
Konsonan h dibaca h tetapi h yang terletak
dibawah huruf hidup tidak dibaca melainkan hanya sebagai pemanjang
ucapan:gehen,fahren,lehrer,sehr,verstehenn,sechzehn,zu
6.
Konsonan j dibaca y:jung,Januar,Jahr,ja
7.
Konsonan nk dibaca seprti
ngk:danke,linken,senken,
8.
Konsonan s dibaca z apabila sebagai
permulaan suku kata selain itu dibaca s:sagen,sehen
9.
Gabungan konsonan sch dibaca seperti
mengucapkan s dalam bahasa Indonesia tetapi agak
berdesis:Schule,tasche,Tisch,Deutschland
10. Konsonan
z sebagai permulaan suku kata di baca ts,cara mengucapkannya seperti
mengucapkan huruf c dalam bahasa Indonesia:zu,zeit,zehn,zimmer
11. Apabila
ada dua konsonnan yang sam maka ucapan vocal yang ada didepan
pendek:kommen,konnen,stellen
12. Ada
huruf yang dalam bahasa Indonesia tidak ada yaitu huruf ‘ß,huruf tersebut
dinamakan esjet.Apabila ada kata yang ditulis dengan huruf ß,dibaca dengan
huruf ss.Contoh:heißen,groß
Salam dan Ungkapan dasar dalam bahasa Jerman:
Pada tahap pertama Bahasa Jerman, kita akan dihadapkan pada
bagaimana perkenalan dalam Bahasa Jerman. Kita akan belajar bagaimana cara
menyapa atau mengucapkan salam kepada orang-orang yang kita temui. Sama halnya
seperti di Indonesia, kita mengenal kata-kata atau kalimat untuk menyapa.
Seperti diantaranya; Selamat Pagi, Selamat Siang, Selamat Malam, Halo, Hai, dan
lain sebagainya.Yang membedakan di
Indonesia dan di Jerman adalah ketika mengucapkan selamat Sore.
Di Indonesia kita sering mendengar ketika
kita berjumpa seseorang di sore hari,orang akan menyapa dengan kalimat selamat
sore,tetapi tidak sama halnya dengan di Jerman,ungkapan salam selamat sore
tidak biasanya diucapkan oleh orang Jerman. Dan bila menjawab salam pun orang Jerman hanya mengucapkan kembali
kalimat salam yang digunakan penanya.
Zum Beispiel (contoh):
A: Guten Abend!
B: Guten Abend.
Kemudian setelah sebuah pembicaraan dibuka dengan salam, biasanya dilanjukan
dengan menanyakan kabar atau saling menanya kabar. Dan kalimat untuk menanyakan
salam dalam Bahasa Jerman, biasanya digunakan kalimat sebagai berikut:
·
Wie geht es Ihnen? (Bagaimana kabar
Anda?)> resmi
·
Wie geht es dir? (Bagaimana kabar
kamu?)> akrab
Dan jawaban untuk kalimat tersebut beragam, diantaranya;
Danke,gut; Es geht; Prima; Super; Sehr gut;
Zum Beispiel:
A: Wie geht es Ihnen?
B: Danke, gut
Berikut salam yang biasa didengar dalam membuka pembicaraan dalam Bahasa
Jerman:
Guten
Morgen
|
(Guten
Morgen)
|
Selamat
pagi
|
Guten
Tag
|
(Guten
Tak)
|
Selamat
siang – salam secara umum
|
Guten
Abend
|
(Guten
Abent)
|
Selamat
malam
|
Guten
Nacht
|
(Guten
Nakht)
|
Selamat
malam – saat akan tidur
|
Grüß
dich
|
(Griuss
dikh)
|
Salam
yang banyak diucapkan anak muda yang bisa berarti “apa kabar?”
|
Auf
Wiedersehen
|
Auf
Wiidrseyen
|
Sampai
jumpa (formal)
|
Bis
bald
|
Bis
balt
|
Sampai
jumpa (informal)
|
Tschüs
|
Cyus
|
Sampai
jumpa (informal antar teman)
|
Herr,
Frau
|
Heer,
Frau
|
Tuan,
Nyonya
|
Willkommen
|
Wilkoomn
(bunyi W lemah)
|
Selamat
datang
|
Ich
bin . . .
|
Ikh
bin . . .
|
Saya
adalah . . .
|
Sind
Sie . . .?
|
Zind
Zii . . .?
|
Apakah
anda . . .?
|
freut
mich
|
froit
mikh
|
Senang
berkenalan denganmu
|
danke
|
danke
|
Terima
kasih
|
bitte
|
bite
|
silahkan
|
ja
|
ya
|
Ya
|
nein
|
nain
|
Tidak
|
Wie
geht es Ihnen?
|
Wii
geht es ihnen?
|
Apa
kabar (formal)
|
Es
geht mir gut
|
Es
geet miir guut
|
Baik-baik
saja
|
Auch
gut
|
Aukh
guut
|
Baik
juga
|
Nicht
so gut
|
Niht
zoo guut
|
Tidak
terlalu baik
|